L'abus d'icônes (retour au langage synthétique) demande maintenant des "info-bulles" (langage alphabétique) ; un comble !