Un détail amusant : les messages électroniques d'Internet ne comprennent généralement que du texte, et du texte court si possible. Difficile, donc, de résumer un état d'esprit, ou de nuancer ses propos, comme on le fait grâce à l'intonation ou les gestes en parlant.
La communauté du Net a donc développé un code de mot-clés utilisant quelques caractères alphabétiques (penchez la tête vers la gauche) :
| :-) | content |
| :-( | pas content |
| ;-) | clin d'oeil (de connivence) |
| <:o) | faire la fête |
Curieusement, on retourne à un système synthétique, mais composé d'éléments alphabétiques !
